Bodegas Arloren

« Robe rubis soutenu, légèrement évolué. Nez de fruits rouges très mûrs, touche chocolatée. En bouche un registre tout aussi épanoui avec une corpulence assez légère. Un style traditionnel pour une viande en sauce. »

« Deep, slightly mature ruby. Nose of super ripe red fruits with a chocolatey touch. The aromatics on the palate are just as mature with fairly light body. This is a traditional style for meats in a sauce. »

« 酒体为优雅的宝石红色，泛光呈现出细微的变化。香气以极为成熟的红果芬芳为基调，伴有一丝巧克力的气息。口感非常成熟，颇为轻盈。一种传统的风格，适合搭配带汁肉菜。 »

« 軽く進化を遂げた深いルビーの色合い。とても熟した赤い果実、チョコレートのタッチがある香り。味わいのプロフィールは　香りと同じく　軽やかなボディーの中、花が開花するような広がりがある。 トラディショナルなスタイル、ソースをあしらった肉料理とペアリングするのが良い。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :