Boccadigabbia

« Deep garnet, little development. Creamy nose showing blackcurrants, menthol and delicate spices, discreet touch of vanilla oak. Virile, robust palate, tannic and quite closed, with grainy, taut, rich substance. Great finesse and focus, will need patience. »

« 高雅的石榴红的颜色，呈现出缓慢的变化。香气彰显出奶油质感，黑加仑、薄荷和上等香料的芬芳互为应和，还带有淡淡的橡木和香草气息。口感阳刚，结构分明，风格紧致，不怎么浓郁，表现出粒状的紧密质感，颇为丰富。该酒极为细腻精准，需要耐心待其慢慢陈化。 »

« Granata intenso, che evolve lentamente. Naso cremoso di ribes, mentolo, spezie, discreta quercia vanigliata. Bocca virile, corposa, compatta, poco evoluta, che offre una materia granulosa, tesa, ricca. Grande raffinatezza e precisione, richiede pazienza. »

« Насыщенный гранатовый цвет в медленной эволюции. Аромат с кремовыми нотами, черная смородина, ментол, пряности, ванильно-лесистая тональность. Вкус мужественный, крепкий, мало раскрывшийся, с зернистой, богатой текстурой. Большая утонченность и точность. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :