Biologik

« Robe grenat soutenu, reflets violines. Nez plaisant, griotte, touche fumée et florale. Bouche corsée, assez riche, structurée, virile, affichant encore de la retenue. Ensemble d'une agréable franchise terminant sur une finale florale. Plutôt convaincant. »

« Deep garnet with dark purple tints. Pleasant nose of morello cherry with a touch of smoke and flowers. The palate is robust and fairly rich, structured, virile and still displays restraint. Lovely honesty capped off with a floral finish. Fairly convincing. »

« 深石榴红颜色，紫色泛光。散发愉悦酸樱桃香，伴有烟熏香和花香。口感强劲，丰富，结构佳，有力，还较矜持，整体明晰，余香花香。较有说服力。 »

« 明確なガーネット色、紫の反射。心地よい香り、サワーチェリー、スモークとフローラルのタッチ。口に、フルボディ、非常に豊か、構造化され、男性的、まだ控えめさを示す。全てに心地よい正直さ、フローラルな仕上げ。むしろ説得力がある。 »

« Granata intenso, riflessi violacei. Naso piacevole di amarena, tocco di affumicatura e floreale. Bocca corposa, abbastanza ricca, strutturata, virile, ancora riservata. Insieme di gradevole sincerità che termina su finale floreale. Piuttosto convincente. »

« Color granate intenso, reflejos violines. Nariz agradable, cereza, toque ahumado y floral. Boca con clase, rica, estructurada, viril, que todavía muestra retención. Conjunto con una agradable franqueza, con un final floral. Más bien convincente. »

« Cor grená intenso, reflexos violino. Aroma agradável, cereja, toque fumado e floral. Paladar encorpado, rico, estruturado, viril, transmite ainda alguma contenção. Conjunto com uma franqueza agradável, termina com um final floral. Bastante convincente. »

« Granatrote Farbe, purpurviolette Schimmer. Angenehme Aromatik, Sauerkirsche, rauchige und blumige Note. Robust am Gaumen, vollmundig, strukturiert, viril, noch etwas zurückhaltend. Insgesamt sehr aufrichtig, blumiges Finale. Überzeugend. »

« Насыщенный гранатовый цвет, фиолетовые отблески. Приятный аромат вишни, цветочные и копченые ноты. Вкус крепкий, достаточно богатый, структурированный, мужественный, еще немного сдержанный. Приятная совокупность с цветочным послевкусием. Убедительное. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :