Alain Patriarche

« Robe or clair brillant. Nez prometteur conjuguant fruits à chair blanche, tilleul, subtile note grillée. Bouche ample et mûre bénéficiant d'une fraîcheur mesurée et d'une intensité qui croît à l'évolution. Encore un rien anguleux mais l'essentiel est là. »

« Bright, light gold colour. Promising nose combining white-fleshed fruit, lime blossom and subtle toasty notes. Ample and ripe mouthfeel, with a measured freshness and an intensity that increases with age. Still a little angular but the essence is there. »

« 酒体为熠熠生辉的浅金色。香气诱人，融合了白色果肉和椴花的芬芳以及精美的焙烤气息。口感充实成熟，清爽有度，浓烈跌宕。暂且有一丝棱角感，但总体气质已经到位。 »

« 輝きのあるライトゴールドのローブ。　白い果肉のフルーツ、ティヨル（リンデン）のハーブディー、繊細なロースト香が組み合わさった約束の期待が持てる香り。　たっぷり感のある熟した味わいはコントロールされたフレッシュさがあり、時が経つと共に増してゆくパワフルさの恩恵を受けている。　まだほんの少し角があるが、本質的なものはすべて揃っている。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :